티스토리

≥0
검색하기

블로그 홈

≥0

chronica111.tistory.com/m

chronica 님의 블로그입니다.

구독자
13
방명록 방문하기

주요 글 목록

  • HareHare - 미나미가 세 자매 Vol 1 코토리의 원래 설정은 언니와 동생이 있었다고 합니다. 대체 왜 그 갓설정을 지운건지 모르겠네요.. 이렇게 쩌는데.. 1년만에 오네요. 대학원에 입학했는데.. 네... 조금씩이라도 해야지 생각은 많이 했는데 딱히 이거다 싶은 것도 안 보이고.. 그러다보니 1년이나 아무것도 하질 않은 것 같습니다. 백합보다 럽라쪽으로 바꿔볼까 생각도 들고.. 러브라이브 뮤즈가 조금씩이나마 다시 활동을 하는 것 같습니다. 뮤즈 붐은.. 다시 온다... 다들 관심 가져주시길.. 다시 뮤즈쪽 팬덤도 활성화되면 제 시간을 갈아서라도 더 열심히 뭔가 할 수 있을 것 같습니다. 없는 것보다는 낫다고 생각하고 봐주시길. 공감수 5 댓글수 4 2020. 10. 3.
  • murata - nicozukin 요청을 받아서 해보았습니다만... 정말 오래 걸렸습니다.. 죄송합니다... 백합물을 가장한 전래동화네요. 없는 것 보다는 낫다고 생각하고 봐주시길.. 공감수 7 댓글수 2 2019. 4. 4.
  • Thanks Kamen - NicoEli Twinkle Love 굉장히 오랜만에 올리는 것 같습니다. 특별한 이유가 있던건 아니고 그냥 방학땐 죽어라 게임만 했습니다... 덕분에 게임도 질려서 거의 누워있기만 할때쯤 개강을 했네요 ㅠㅠ 여길 너무 비워두는 것 같아 조금 서둘렀습니다. 백합분은 거의 없지만 눈에 띄어서 해봤고, 노조미의 사투리는 그냥 표준어로 번역했습니다. 다음엔 아마 예전에 요청받은 니코마키를 할 것 같습니다. 없는 것 보다는 낫다고 생각하고 봐주시길. 공감수 4 댓글수 1 2019. 3. 10.
  • Kuratsuki Tsukiko - 호노카의 결혼식에서 돌아오는 길에 같은 작가님의 '붉어지는 이유' , '그 이유를 꽃다발에' 중간 시점이라고 보시면 될 것 같습니다. 아마 코토리가 니코의 꽃집에서 산 붉은 아네모네를 이 결혼식에서 주고 호노카에 대한 마음을 정리하는 흐름인 것 같습니다. 붉은 아네모네의 꽃말을 통해 간접적으로 고백하고, 그래서 자신에게만 의미가 있는 비겁한 방법이었다고 독백한다 생각하면 얼추 맞는 것 같아요. 코토니코보다 니코토리가 입에 더 잘 붙어서 태그는 그렇게 바꿧습니다. 그냥 그렇다고요... 저도 그림 좀 잘 그리거나 글을 잘 쓸 수 있다면 좋을텐데.. 없는 것 보다는 낫다고 생각하고 봐주시길. 공감수 7 댓글수 1 2019. 1. 5.
  • Kuratsuki Tsukiko - 해피엔드가 시작되지 않아 아니 이게 뭡니까, 재미있게 보라고 하셨으면 해피엔드를 보여주셔야지 ㅠㅠ 이 분이 새드 엔딩을 내시는군요.. 요청받아 해보았습니다. 없는 것 보다는 낫다고 생각하고 봐주시길. 공감수 2 댓글수 2 2019. 1. 5.
  • Kuratsuki - 하지만 사랑은 되지 않아 요청 받아서 해보았습니다. 이 작가님 니코토리 좋아요... 지금까지 했던 것중 가장 프리퀄인 것 같습니다. 이제 공부하러 가야겠습니다. 담주 시험이라 ㅠㅠ 없는 것보다는 낫다고 생각하고 봐주시길. 공감수 7 댓글수 2 2018. 10. 5.
  • tMnR - Passion 일본 여행을 다녀왔습니다. 예전에 피규어 파는거 인터넷으로만 봤을 땐 아무리 그래도 돈 주고 사는건 좀 아깝지 않나 싶었는데 실물로 한 번 보니 생각이 확 달라져서 에리와 마키의 피규어를 사와서 모니터 양 옆에 모셔 두었습니다. 그래서 이번엔 에리마키를 해서 올리려고 했었지만 구하기가 어려워서... tMnR 님의 에리우미 입니다. 없는 것 보다는 낫다고 생각하고 봐주시길. 공감수 7 댓글수 2 2018. 8. 27.
  • Kuratsuki - 그 이유를 꽃다발에 전에 했던 단편의 프리퀄 입니다. 몇몇 부분은 해석을 제대로 못해서 조금 이상할 수도 있습니다... ㅠ 어떤 시간이면 지나가고나서 돌아보면 그리운 것 같아요. 다시는 돌아갈수 없다는게 안타깝습니다. 심지어 제 얼마남지 않은 군생활마저도 끝나면 거기 사람들과 장난치고 웃고 했던 것들이 매우 그리울 것 같아요. 그러고보니 이게 전역 전 마지막 번역이 될 수도 있을 것 같습니다. 없는 것보다는 생각하고 봐주시길. 공감수 7 댓글수 2 2018. 7. 7.
  • Kuratsuki - 붉어지는 이유 오랜만이에요. 처음으로 50메가가 넘어서 화질을 낮춰서 다시 저장해봤습니다 ㄷㄷ 코토니코 조합이라니...! 없는 것보다는 낫다고 생각하고 봐주시길. 공감수 14 댓글수 4 2018. 5. 12.
  • Kumichou - 코토리와 우미의 동거 생활 (가을, 겨울) 어제 했던 거의 후편입니다. 사실 봄, 여름, 가을, 겨울 편이 전부 해서 하나지만 제가 힘들어서 반으로 나눴어요. 러브라이브처럼 캐릭터들에 대해 어느 정도 아는 시리즈의 2차 창작을 번역하는 게 역시 더 즐겁게 할 수 있습니다. 음성 지원이 된다던가... 없는 것보다는 낫다고 생각하고 봐주시길. 공감수 3 댓글수 2 2017. 9. 17.
  • Kumichou - 코토리와 우미의 동거생활 (봄, 여름) 오랜만에 뭔가 올리네요. 요즘엔 특별히 이거다 싶은게 없어서 안 하고 있었습니다. 시간이 없는 것도 있지만... 사계편이 다 있는데 우선은 반만 했습니다. 늦었지만 코토리 생일 축하해요! 없는 것보다는 낫다고 생각하고 봐주시길. 공감수 2 댓글수 2 2017. 9. 16.
  • tMnR - Fortunate relation part 2 합동지의 두 번째 파트 입니다. tMnR 님의 작품입니다. The secret shokolad 의 이후 시점인가봐요. 그 떡밥을 이렇게 회수를 하시다니 ㄷㄷ 당시 했던 예상이 좋은 방향으로 맞아서 행복합니다. 역시 서로 알고 있었어요 퍄퍄 게스트 아티스트 분들의 페이지는 따로 올리겠습니다. 이번에 들어가면 언제 나올지 모르겠네요... 없는 것보다는 낫다고 생각하고 봐주시길. 공감수 8 댓글수 1 2017. 8. 6.
  • nwny - fortunate relation part 01 nwny 님과 tMnR 님의 합동지입니다. 첫 번째 파트는 nwny 님의 작입니다. 후기는 허리 아파서 하지 않았습니다... 글씨 크기 조절이 망한 것 같습니다. 없는 것보다는 낫다고 생각하고 봐주시길. 공감수 4 댓글수 1 2017. 8. 5.
  • (!) Nico Maki Dating life Ch 04 : 4달째 보호되어 있는 글입니다. 공감수 1 댓글수 4 2017. 7. 22.
  • Nico maki Dating life Ch 03 : 3달째 막컷 좋네요. 없는 것 보다는 낫다고 생각하고 봐주시길. 공감수 3 댓글수 1 2017. 7. 15.
  • Nico Maki Dating life Ch 02 : 2주째 짧지만 강력한 2편입니다. 마키가 굉장히 귀엽네요. 없는 것보다는 낫다고 생각하고 봐주시길. 공감수 3 댓글수 1 2017. 7. 15.
  • Ejima Eri - Nico maki Dating Life Ch 01 : 1주째 추천받은 에지마 에리님의 니코마키 단편 모음 첫번째입니다. 총 4편으로 나뉘어 있고 마지막 편은 수위가 좀 있나봐요 ㄷㄷ 없는 것보다는 낫다고 생각하고 봐주시길. 공감수 4 댓글수 1 2017. 7. 15.
  • Ejima Eri - 무제 니코마키 많이 짧습니다. 매주 하나 씩은 하는걸 목표로 하고 있긴 한데 뭔가 시리즈 물 같은걸 해보고 싶지만 그런걸 못찾겠네요. 매주 하나 씩은 하는걸 목표로 하고 있긴 한데 번역할만한 것 찾기도 힘들고.. 없는 것보다는 낫다고 생각하고 봐주시길. 공감수 7 댓글수 2 2017. 7. 9.
  • Shiroi Hakuto - Nico Maki Maki 짧은 니코마키 단편입니다. 귀엽네요 퍄 백합을 판다고 하지만 막상 그런 느낌나는 작품 뭐 파는지 생각해보면 러브라이브 밖에 없는 것 같아요. 없는 것보다는 낫다고 생각하고 봐주시길. 공감수 5 댓글수 1 2017. 7. 3.
  • tMnR - Time for sweet living tMnR 님 표지는 언제나 씹고퀄인것 같아요 ㄷㄷ 물론 표지뿐 아니라 내용도 씹고퀄... 없는 것보다는 낫다고 생각하고 봐주시길. 공감수 8 댓글수 4 2017. 6. 25.
  • 39xream - bird call 성인지이지만 화풍이 워낙 이뻐서... 위험한 페이지는 전부 잘라버렸습니다. 빠진 부분은 나중에... 없는 것보다는 낫다고 생각하고 봐주시길. 공감수 7 댓글수 1 2017. 5. 29.
  • bou_siwa - untitled 프리퀄인지 설정만 같은 다른 작가님이신지 잘 모르겠습니다. 대사 치는걸 보면 프리퀄 같은데... 없는 것 보다는 낫다고 생각하고 봐주시길. 공감수 1 댓글수 1 2017. 5. 21.
  • rita - you are my target 전 노조에리나 호노에리도 좋지만 코토에리가 가장 좋아요... 아마 모티브가 된 사진은 아래 저 사진이지 않을까 싶습니다. 어디서 번역본을 본 것 같은 느낌이 강했지만 뒤져도 못 찾아서... 같은 설정을 채택한 것도 있는데 프리퀄인지 그냥 설정만 같은건지 모르겠습니다. 대사 치는거 보면 프리퀄 같은데... 없는 것보다는 낫다고 생각하고 봐주시길. 공감수 2 댓글수 2 2017. 5. 20.
  • Kitamuratooru - 발전 도중 쓰는 컴퓨터를 바꿔서 세팅이 아직 잘 적응이 안되네요. 그래서 볼드체 썻다가 아니었다가 그래요... 없는 것보다는 낫다고 생각하고 봐주시길. 공감수 4 댓글수 3 2017. 5. 13.
  • Sato - The Secret Shokolad 오마케 저번에 빼먹은 tMnR 님의 The Secret Shokolad 의 오마케로 수록된 만화입니다. 없는 것보다는 낫다고 생각하고 봐주시길. 공감수 2 댓글수 2 2017. 4. 23.
  • ususa70 - 호노카짱의 따스함 해피한듯 새드하고, 새드한 듯 해피한 엔딩이네요. 자주 애기해서 꼰대같지만 학교 열심히 다니시길 바라요... 다시는 그 시간이 돌아오지 않아요... 백합분은 매우 엷지만 조합이 좋아서 해보았습니다. 어디서 본 기억이 있는 듯 한데 검색으로 못찾아서... 다음 주 부터 한 달간, 혹은 그 이상 외박을 못나올 수도 있을 것 같습니다... 없는 것보다는 낫다고 생각하고 봐주시길. 공감수 3 댓글수 1 2017. 4. 22.
  • tMnR - The Screct Shokolad 02 해석에 자신 없는 부분들이 좀 있습니다... ㅠ 상편과 하편의 표지를 거꾸로 붙이면 이어지는 걸 아실 수 있습니다. 아련하고 여운 넘치게 끝나네요... 마지막 2,3 장면들은 둘의 맺어짐을 암시하는 거라고 믿을래요... 어디서 본 초콜릿이라는 표정이잖아요 ㅠ 그 마지막 몇 장은 진짜 연출이 좋은 것 같아요. 아리사 저 씁쓸한 표정좀 보세요 ㅠㅠ 뜬금없이 생각난거지만 아직 미성년자이신 분들은 학교 열심히 다니시면서 친구들과의 추억을 많이 만드시길 바라요... 물론 전 저런 추억은 없었지만... 다음 주는 외박을 못 나옵니다. 없는 것보다는 낫다고 생각하고 봐주시길. 그리고 탐정뎐 안해보신 분들 꼭 해보세요!! 공감수 5 댓글수 5 2017. 4. 8.
  • tMnR - The Secret Shokolad 01 파이널 라이브 1주년을 맞아 또 에리우미입니다. 뭐라도 좋으니 활동해줘요 뮤즈... ㅠㅠ 하편은 다음 주에 하지 않을까 싶습니다. 3박 4일과 2박 3일은 체감이 너무 다르네요... 너무 짧아요... ㅠㅠ 없는 것보다는 낫다고 생각하고 봐주시길. 공감수 9 댓글수 4 2017. 4. 2.
  • tMnR - 우리들이 엮임에 따라 럽라의 메이저한 커플 중 하나인 에리우미 입니다.작가 후기는 힘들어서 하지 못했습니다... ㅠㅠ 없는 것보다는 낫다고 생각하고 봐주시길. 공감수 11 댓글수 1 2017. 3. 25.
  • 호노에리 대학 동거 생활 돌아왔습니다. 드디어... 그 안에서 늙어 죽을줄 알았는데... 첫 외박입니다. 운 좋게도 용산에 배치를 받았습니다. 6키로가 쪗답니다.. 아무리 먹어도 안찌던 제가... 대단해요 미국... 우선 짧은 단편으로 다시 시작해보려 합니다. 없는 것보다는 낫다고 생각하고 봐주시길. 집오니까 너무 좋아요... 공감수 3 댓글수 3 2017. 3. 3.
    문의안내
    • 티스토리
    • 로그인
    • 고객센터

    티스토리는 카카오에서 사랑을 담아 만듭니다.

    © Kakao Corp.